What do you think is the proper netiquette for the following situation? I notice someone has an error in a message, should I tell him or her? Why? Exp

Yes you should tell them because you would want someone to tell you if you had an error in your message.